Portable Charger User Guide / モバイルバッテリーの使い方

変更日 Wed, 25 Oct 2023 で 12:13 PM

The Portable Charger can charge pocket wifi, smartphones, tablets and other devices.

It also supports USB-C and wireless charging.

モバイルバッテリーは、ポケットWifiだけでなく、スマホ、タブレッド、他のデバイスの充電も可能です。

USB-C、ワイヤレス充電にも対応しています。

▼ Body (front)

The battery level of the Portable Charger is displayed at the top

You can also charge by placing a smartphone that can be wirelessly charged on top of the Portable Charger.

▼ 本体（前）

上部にモバイルバッテリーの電池残量が表示されます

モバイルバッテリーの上にワイヤレス充電が可能なスマホを置いて充電をすることもできます

▼Body (right side)

Short press the button on the side to display the remaining battery power of the Portable Charger.

*The remaining battery level displayed will automatically turn off.

▼ 本体（右側面）

側面のボタンを短押しするとモバイルバッテリーの電池残量が表示されます

※表示された電池残量は自動的に消灯します

▼Body (upper side)

There are 4 cable outlets.

▼本体（上側面）

4つのケーブル差し込み口があります

QC　>　USB Type- A（2 outlets）

Input　>　Micro USB Type- B

PD　>　USB Type-C

QC　>　USB タイプ- A（2ヶ所）

Input　>　マイクロUSB タイプ- B（１ヶ所）

PD　>　USB タイプ-C（１ヶ所）

■ How to charge Pocket Wifi from Portable Charger

Can be charged using a [Micro USB Type-B] cable

■モバイルバッテリーからポケットWifiを充電する方法

［マイクロUSB タイプ- B］のケーブルを使用して充電ができます

■ How to charge the Portable Charger

Can be charged from a wall outlet using a [Micro USB Type-B] or [USB Type-C] cable

■モバイルバッテリーを充電する方法

［マイクロUSB タイプ- B］、または［USB タイプ-C］のケーブルを使用してコンセントから充電ができます

［About this item］

- Lithium battery capacity: 30800mAh (133.96Wh)

- Type-c Input: 5V/3A, 9V/2A (Max)

- Type C Output: 5V/3A, 9V/2.77A (Max), 12V/1.67A

- USB QC Output: 5V/3A, 9V/2A, 12V/1.5A, 4.5V/5A

- Micro Input: 5V2.1A, 9V/2A

- Wireless charging output: 15W(Max)

*If you are planning to bring a battery on a plane, please check the airline's restrictions on carry-on batteries in advance.

We cannot accept cancellations or refunds due to the inability to carry items on board after your departure date.

［バッテリー概要］